波什点燃了一支雪茄,烟雾在采访间里缓缓上升。当记者提起2014年那个夏天时,这位两届总冠军得主的手指无意识地敲打着桌面。"知道最荒谬的是什么吗?"他突然笑了,"我们刚在总决赛被马刺揍得找不着北,我满脑子还想着下赛季怎么复仇,结果就收到那条短信——'兄弟,我要回家了'。"

手机屏幕的亮光在更衣室的阴影里格外刺眼。波什回忆说,当时他盯着那条短信足足愣了两分钟,直到训练师过来拍他肩膀才回过神。"10分钟后全世界都知道了,而我像个傻子似的还在更衣室里转圈,想着这他妈肯定是愚人节玩笑。"
更衣室里那个永远放着说唱音乐的角落突然空了。波什和韦德对视时,都从对方眼里读出了同样的恐慌——现在每场比赛,他们得自己搞定最后5分钟的生死时刻了。"我的膝盖每天都在抗议,但没人再关心这个。所有人就等着看:'现在该你们表演了,先生们'。"波什揉了揉太阳穴,"说真的,那感觉就像你习惯戴着护具打拳击,突然有人把你护裆给扯了。"
但真正让波什失眠的,是管理层随后递来的那份新战术手册。"他们把勒布朗那页直接撕了,然后说:'照着这个打'。我和德维恩坐在录像室里看新战术,看着看着就笑出声——这玩意儿我们十年前在高中联赛就用过。"
直到三个月后的一次队内聚餐,波什才真正释怀。韦德把香槟泼在他头上时说:"知道为什么马刺能赢我们吗?因为他们早就习惯没有超级英雄的日子了。"这句话让波什在回程的车上盯着冠军戒指发了很久的呆。